iPadバルジがiPhoneに対応

Shenandoah Studioの「Battle of the Bulge」が2.0にバージョンアップして、iPhoneやiPod touchでもプレイできるようになった。他にも、日本語とスペイン語での画面表示や、プレイヤーズ・ガイドとデザイナーズ・ガイド（これは300円）が追加されている。

Shenandoah Studio - Welcome to Battle of the Bulge 2.0

さっそくインストールしてみようとiPod touchでApp Storeをブラウズしたところ、Lite版は無料だけれど通常版は500円との表示。iPad版を購入しているアカウントなのでそれはないだろうと思ったところ、iPodからではなくパソコンのiTunesでiPadバルジをアップデートして、その後にiPod touchを同期すればよいとTwitterで教えていただいた（@kenji_iさん、どうもありがとうございます）。

@gameape 確かにiPhoneでも500円と出てしまいます。ただ、iPadでみるとiPad/iPhone共にアップグレードと出るので、PC/MacのiTunesでv2.0をダウンロードして追加するのが手間はかかりますが、お財布的には一番優しい流れかと。

— 岩崎 健次 (@kenji_i) October 17, 2013

なお、iPadでアプリ内購入したコンテンツ（追加シナリオなど）をiPod touchに入れるためには、iPod touchで「レストア購入」をする必要がある。パスワードの入力を求められるのでお金を払ってしまわないか心配したけれど、大丈夫だった（と思う）。複数の端末での使用がもう少しサクっとできるとありがたい。



僕は「Battle of the Bulge」が（Miniじゃない大きさの）iPadでプレイすることを前提に作られており、そこに最大の価値があるとかねがね思っている。iPod touchの小さい（けれど一応Ratinaな）ディスプレイでプレイしてみて、改めてそれを実感した。さすがに画面が小さすぎて僕にはきびしい。



iPadは常に携帯するには余りに大きくて重いので、家ではiPadでプレイしつつ、外出先でちょこちょことプレイを進めたり、ルールや各種コンテンツを読んだりできるようになったことは良いことなのかもと思う。

日本語やスペイン語に対応したこととあわせて、このゲームをプレイする人が増えればとても嬉しい。英語で表示したい、という場合は「設定」で言語を「英語」に変更すればよい（ただし、他のアプリも全部英語表記になるのが煩わしい。。。）。



Shenandoah Studioは次回作（エル・アラメインとゲティスバーグ）の準備を進めつつ、バルジのバージョンアップもしっかり進めているわけで、息切れしないんだろうかと心配してしまうほど精力的に見える。ゲティスバーグのKickstarterはポチらなかったけれど、応援の気持ちをこめてデザイナーズ・ガイドは購入することにした。